Dylan Moore revisits Pennorth, Powys, the village where he grew up in a time before the internet and smartphones